Carro. ‘Carro’ is widely used in most Latin American countries. Coche. ‘Coche’ is used mainly in Spain.
Is car in Spanish carro or coche?
The most widespread colloquial way of saying “car” is carro . However, note that in some parts of the world carro can also mean “cart”, like for an animal or a shopping cart. This word is widely used in Mexico, Colombia, Venezuela, and most Central American countries.
Does carro mean car?
In most Latin American countries the word carro designates a car (automobile). It is just a regional difference. If carro is used in Spain to designate an automobile the word is considered slang.
How do Puerto Rican say car?
Coche and carro are more widely used than auto, but all of them are widely understood. Watch out, in Puerto Rico they pronounce carro more like cajo.
What is the proper Spanish word for car? – Related Questions
How do you say car in Cuba?
Maquina. In other Spanish-speaking countries, “maquina” means “machine”. In Cuba, however, it is used to refer to a car.
What do Dominicans call a car?
4) Concho. Concho is another good word to know when traveling to the DR. Concho is a car or motorcycle used for transportation in the Dominican Republic.
What are some Puerto Rican sayings?
6 Puerto Rican Phrases You Need To Know
- “Mas viejo que el frio”
- “Como la puerca de Juan Bobo”
- “Cuando Colón baje el dedo”
- “Mas larga(o) que la esperanza de un pobre”
- “Comiendome un cable”
- “Esta al garete”
What does Bichota mean in Puerto Rico?
“Bichota” is linked to the Puerto Rican slang bichote, deriving from the English term “big shot.” But despite its positive connotation in the lyrics, a “bichote” is an “individual who, due to his economic or political position, is considered important or influential, generally related to the sale of drugs,” according
What does Mamabicho mean in slang?
Noun. mamabicho m (plural mamabichos) (slang, Puerto Rico) dicksucker.
What does Bodiqua mean?
: a native of Puerto Rico or a person of Puerto Rican descent Rita Moreno has been making headlines in the entertainment industry for over 70 years. The Boricua is one of a handful of people who have won an Academy, Emmy, Tony, and Grammy … —
What is a Puerto Rican girl called?
Use la boricua when referring to a female of Puerto Rican descent.
What does Titi mean in Puerto Rico?
Titi, or “auntie,” is Rosaura Andreu, an actress and stage star. She hit her prime with a 1953 children’s TV show in Puerto Rico that endured for 30 years. Titi Chagua is a stage name with a comforting, countrified ring, the way Auntie Rose might sound for an English-speaking character.
Why do Puerto Ricans say Boriqua?
Today, Puerto Ricans refer to themselves as Boricuas in order to illustrate recognition of their Taíno heritage. The dialect is a mix of the Taíno, Spanish and English language with African pronunciations, making it truly distinctive.
What does WAWA mean in Spanish?
Why do Puerto Ricans call the bus “wawa”? Guagua (Wawa) is a Canary Island expression for bus. Puerto Rican Spanish (español puertorriqueño) is the Spanish language as characteristically spoken in Puerto Rico and by millions of people of Puerto Rican descent living in the United States and elsewhere.
What does Chula mean in Puerto Rico?
Chula is Spanish slang for “cute” or “a beautiful woman,” often seen in mami chula (“hottie”).
How do Puerto Ricans say hello?
¡Hola, hola! Hey!
What does WAWA mean in Mexican?
but wawa means: motorbike. Also means: girlfriend, “esperando a mi wawa”, “waiting for my girl”.
What does Bobo mean in Puerto Rico?
English Translation. fool. More meanings for bobo. fool noun. tonto, necio, idiota, imbécil, bufón.
How do you respond to muy bien?
The standard answer is probably “Bien” (“Fine”) or “Muy bien” (“Very good”). Of course, both of those responses are often expanded: “Muy bien, gracias. ¿Y tú?” (“Quite well, thank you. And you?”).
How do you answer Que Pasa?
If it is said as a greeting, for example someone entering the room and saying “Qué pasa?, it should be answered as if the person said “What’s up?”. They don’t really want to know what is up, they are just saying “Hi, how are you”. So, you can say “all good and you? ” = “todo bien y tú?”